Two and a half Men im Orginal auf Kabel 1 HD

Ich liebe ja die Serie Two and a half Men. Als  ich gerade den Fernseher eingeschaltet habe, drangen auf einmal englische Worte an mein Ohr, obwohl ich Kabel 1 HD eingeschaltet hatte. Da läuft zu meinem grenzenlosen Entzücken TaahM im Orginalton. Vermutlich handelt es sich um ein Versehen - aber ein cooles :-)